Մի իրի պատմություն. հոթ-դոգ

Առաջին անգամ նրբերշիկների մասին հիշատակվել է  «Ոդիսականում», որը  Հոմերոսը գրել է մեր դարաշրջանից առաջ IX-րդ դարում։ Նրբերշիկները հատուկ հռչակ  ձեռք բերեցին  Ավստրիայում և Գերմանիայում, այստեղ ազգային խոհանոցի հիմքը եղել են երշիկներն ու  նրբերշիկները։ Վիեննայում  և Ֆրանկֆուրտում  պատրաստված  նրբերշիկները շատ  հայտնի էին, ուստի և դրանք վաճառվում էին աշխարհի շատ երկրներում՝ «Վիներ» և «Ֆրանկֆուրտներ»  անվանումով (ինչպես, օրինակ` կոտլետով հացը Համբուրգում  անվանում են  «Համբուրգերներ»):
Ֆրանկֆուրտը 1987 թվականին  հանդիսավոր կերպով տոնել է հոթ-դոգի 500-ամյակը: Ապացույցը, որ պատմության մեջ առաջին «Հոթ-դոգը» պատրաստվել է 1487թ. տրամադրել են   գերմանական նրբերշիկների սիրահարները:  XIX դարի սկզբին գերմանացի ներգաղթյալների շնորհիվ նրբերշիկների պատրաստման տեխնոլոգիան մտավ ԱՄՆ:
Ենթադրություն կա, որ «Հոթ-դոգի»  անվանումը առաջացել է նրբերշիկների`  «Տաքսա»  ցեղատեսակի շան  նմանությունից։ 1934թ. մայիսին առաջին անգամ հայտնվեց «Հոթ-դոգ» տերմինը, որը ճշգրտված է։ «Նյու Յորք Հերալդ»  թերթը հրապարակել է  մի ծաղրանկար, որում խանութի սեփականատերը  վաճառում է  նրբերշիկներ, և նրա վերևի  ցուցանակում նշվում էր․<<Get your red-hot dachshund sausages!>>: Թարգմանությունը  մոտավորապես  այսպես է հնչում․«Գնեք  նրբերշիկներ` կարմիր, տաք, տաքսանման»:
Սակայն խոհարարության  պատմաբան՝ Բերրի Պոպիկը, պնդում է, որ «հոթ-դոգ»  տերմինը հայտնվել է XIX դարի վերջին և ծագել է ուսանողական բանահյուսությունից։ Եյլի  համալսարանի ուսանողները նրբերշիկ վաճառելու համար նախատեսված բեռնասայլերին տվել էին  «շան բեռնասայլեր»  անվանումը, քանի որ գայթակղիչ հոտերի պատճառով  նրանց շրջակայքում  մշտապես վխտվում էին շների ոհմակները:
Պոպիկին հաջողվեց գտնել  ուսանողական մի  ամսագիր` թողարկված 1895թ., որտեղ ուսանողները նրբերշիկները անվանել են  «տաք շներ»:
Ե՞րբ և ո՞վ է  մտածել կտրել երկար հացը և նրա մեջ դնել նրբերշիկը։ Առանձնանալով յուրահատուկ կոկիկությամբ` գերմանացի ներգաղթյալները 1860թ  սկսեցին վաճառել  նրբերշիկները հացի կտորի վրա դրված:  Սակայն նրբերշիկները հաճախ հացի վրայից  գլորվում ու գետնին էին ընկնում։ Եվ այդ ժամանակ  մի անհայտ գյուտարար մտածեց հացը փոխարինել  բուլկիով:
1939 թ. հասարակ մարդկանց երբեմնի ուտեստը  մտավ նաև ավելի բարձր խավի կյանք: Ամերիկայի նախագահ Ֆրանկլին Ռուզվելտը Սպիտակ տանը բրիտանական միապետ Գեորգի 6-րդին հյուրասիրել է գարեջուր և հոթ-դոգ;
Հոթ-դոգի առավելագույն գործածությունը նրան դարձրեց ավելի  հայտնի: Դրանք վաճառելու համար գործնականորեն հարմար է ցանկացած վայր, իսկ այն ուտել կարելի  է նույնիսկ ոտքի վրա:
Թարգմանությունը` Մերի Հաջյանի:
Աղբյուրը

Реклама

21.05.2018

1.When did you buy new dress?
I am buy  new dress last night.

2.When did you see the film?
I am  see the film last night.

3.When did you draw the picture?
I druw the picture yesterday.

4.When did you burn your hands?
I burn my hands yesterday morning?

5.When did you have lunch?
I had lunch

Ճառ բերանի մասին

 Մարդը ունի մեկ բերան: Այն խոսելու,  բամբասելու, լավ ու վատ բաներ ասելու համար է: Նրանով նաև երգում են, հաց ուտում: Այն ոմանց մոտ  բացվում  և փակվում հեշտությամբ, իսկ ոմանց մոտ՝ դժվարությամբ: Բերանը տուն է ատամների, լեզվի և այլ արտաբերական օրգանների համար: Բերանն ունի երկու անբաժան ընկեր, որոնց անվանում ենք շուրթեր:  Կա մեծ բերան ու փոքր բերան:  Երբեմն այն մարդիկ ծռում են ինչ-որ բան խնդրելիս և կա այսպիսի արտահայտություն՝ բերան ծռել: Շատ դեպքերում պետք է լինել գաղնապահ և փակ բերան:

Մայիսի 15-ը ՄաքԴոնալդսի հիմնադրման օրն է

Без названияՄաքԴոնալդսը աշխարհի համբուրգերների ամենամեծ ռեստորանային ցանցն է և գործում է աշխարհի 119 երկրներում։ Այն օրական ընդունում է 68 միլիոն հաճախորդ տարբեր երկրներից։  Այն հիմնադրվել է 1940 թվականին մայիսի 15-ին ԱՄՆ-ում որպես խորովածի թոնրատուն երկու եղբայրների՝ Ռիչարդ և Մորիս ՄաքԴոնալդների կողմից։ Ավելի ուշ՝ 1948 թվականին նրանց է միանում բիզնեսմեն Ռեյ Քրոքը, ով էլ հենց  Կալիֆորնիա նահանգի Բեռնարդինո քաղաքում հիմնում է համբուրգերի առաջին  ռեստորանը ։ Հետագայում ճաշացանկը համալրվում է նոր ուտեստներով։ Դրանցից էին չիսբուրգերները,  ֆրիները, տապակած ճուտը, ըմպելիքներն ու այլ մթերքներ։
Որպես անվանում «ՄաքԴոնալդս»-ը ամերիկյան առևտրի շուկայում առաջին անգամ հայտնվել է 1961 թվականի մայիսի 6-ին։ Նույն տարվա սեպտեմբերի 13-ին ստեղծվեց նաև լոգոն՝ «M»-տառի գծապատկերով և 1968 թվականի 18-ին այն դարձավ ոսկեձույլ կամարիկ։

Հետաքրքիր փաստեր

  • Հիմնադիր Ռեյ Քրոքը ստեղծել է հատուկ հիմնադրամ։ Այն աջակցում է ալկոհալային կախյալ հիվանդների, շաքարախտի պայքարի և բուժման միջոցներ ձեռք բերելու գործում։ Այն կից է գործում Դորդմունդի բշժկական համալսարանին։
  • ՄաքԴոնալդսի ռեստորաններ օրական այցելում է 68 միլիոն մարդ, դա ավելի մեծ թիվ է, քան Մեծ Բրիտանիայի բնակչությունը։
  • Այն աշխարհում խաղալիքների արտադրության ամենամեծ տարածող կազմակերպությունն է։
  • Անգլիայի թագուհին ունի սեփական ՄաքԴոնալդս իր Բեքինգհեմ պալատի մոտ։
  • Տարեկան ավելի քան 80,000 ուսանող է ավարտում ՄաքԴոնալդսի Համբուրգեր համալսարանը՝ Համբուրգերոլոգ մասնագիտությամբ բակալավրի աստիճան ստացած։
  • ՄաքԴոնալդսի ռեստորանը մեկ վայրկյանում վաճառում է 75 համբուրգեր։
  • Ամեն 8 ամերիկացուց մեկը  աշխատել է ՄաքԴոնալդսում։
  • Ամեն տարվա հոկտեմբերի 16-ին ՄաքԴոնալդսի դեմ բողոքի ակցիա է իրականացվում Անգլիայի Գրինփիսի (London Greenpeace) կողմից։
  • Երկրի բնակչության 50%-ը դեմ է ՄաքԴոնալդսի աշխատանքին և գոյությանը, իսկ մյուս 50%-ը հաճելիորոն համաձայն է համբուրգերների գոյությանը։

Моё хобби – велоспорт

На мой взгляд мир переполнен различными видами занятий и хобби для людей. Многие из них довольно обычные и распространенные. Например, такие как – рыбалка, чтение и рисование. Моё хобби достаточно распространенное и обычное. Я занимаюсь велоспортом и могу сказать, что это моё хобби. Мне очень нравится как просто кататься на велосипеде, так и участвовать в различных велопробегах, походах на велосипеде. Велоспорт очень полезен для человека. Занимаясь этим спортом, вы значительно укрепите свой организм, свою дыхательную систему.

Советую вам заниматься велоспортом. Это очень здорово.

Առակներ

Fables(Առակներ)

Hare and frog

Նապաստակն ու գորտը

Նապաստակը ցատկոտելով գնում էր իր համար և ծաղիկ էր հավաքում: Երբ հասավ լճի մոտ, հանդիպեց գորտին, գորտը մոտեցավ նրան և ասաց.

The hare jumping on for himself and collecting flowers. When he reached the lake, the frog approached him and said,

-Բարև, նապաստակ:

-Hello, rabbit!

-Բարև-պատասխանեց նապաստակը:

«Hayern Aysor.»

-Իսկ ո՞ւր ես գնում այդպես ուրախ- ուրախ:

«And where are you going so happy?»

-Ես գնում եմ ծաղիկ հավաքելու:

«I’m going to collect flowers.

-Արի իրար հետ գնանք:

— Let’s go with each other.

Այս գորտը  խորամանկություն  արեց, իսկ թե ինչ՝ ընթացքում կտեսնեք: Եվ այսպես նրանք գնացին ամենավտանգավոր անտառը, քանի որ  միայն այնտեղ կային գեղեցիկ ծաղիկներ, և այնտեղ նաև կային շատ գայլեր:  Գորտը գիտեր այդ մասին, իսկ նապաստակը՝ ոչ, բայց գորտը ոչինչ չասեց նրան: Երբ նրանք արդեն անտառում էին, բաժանվեցին և գնացին ծաղիկները ման գալու, բայց գորտը ոչ թե գնաց ծաղիկ փնտրելու, այլ գայլի մոտ, որին պարտք էր մեկ նապաստակ և եթե  մեկ ամսում նապաստակ չբերեր,  գայլը գորտին կուտեր: Եվ նրանք մտածում էին, թե ինչպես ուտեն նապաստակին, գայլը թաքնվեց, իսկ գորտը արագ մի քանի ծաղիկ հավաքեց և գնաց նապաստակին շեղելու: Երբ նապաստակը շրջվեց, որպեսզի գորտի դեմքը տեսնի, գայլը ետևից խոտերի միջից բռնեց խեղճ նապաստակին և խեղդեց: Եվ նրանք երկուսով կերան նապաստակին, նապաստակից մնացել էր միայն կմախքը: Եվ այսպես առակը վերջացավ:

 

This frog was deceived, and what you will see in the course. And so they went to the most dangerous forest, because there were beautiful flowers there, and there were also many wolves. The frog knew about it, and the hare was not, but the frog did not say anything to her. When they were in the forest, they were divided and went to the flowers, but the frog did not go to look for flowers, but to the wolf, whom he owed to one rabbit and if the rabbit did not bring them in a month, the wolf would eat the frog. And they were thinking about how to eat the rabbit, the wolf was hiding, and the frog quickly gathered some flowers and went to devour the rabbit. When the rabbit turned up to see the frog’s face, the wolf caught the poor rabbit behind the grass and choked it. And they both ate the rabbit, and only the skeleton had left the hump. So the illustration ended.

 

Կար չկար մի աղվես կար, որը չէր սիրում հավին։ Մի անգամ  աղվեսը հավին ասաց․

— Ես քեզ կուտեմ։

Հավը պատասխանեց․

-Թե կարո՞ղ ես, կեր։

Աղվեսը քայլում էր ճանապարով և տեսավ համարձակ հավին, որին ուզում էր ուտել։

-Արի մենամարտենք, ասաց հավը աղվեսին։

Եվ նրանք գնացին, հավաքեցին անտառի բոլոր կենդանիներին։

-Մեզնից ո՞վ է ուժեղ, հարցրեց աղվեսը։

Պարծենկոտ հավը կչկչում էր․

-Ես, ես, ես,․․․

Բայց  աղվեսը կերավ հավին։

 

There was not a fox that did not like chicken. Once the fox told the chicken:

— I’ll eat you.

Chickens answered:

-Or can you eat?

The fox walked along the road and saw the brave chicken he wanted to eat.

Let’s fight, said the chicken fox.

And they went and gathered all the animals of the forest.

Who of us is stronger, asked the fox.

The bounty chicken was frustrated.

I, I, I, …

But the fox ate the chicken.

 

Մտածում   եք ,որ առյուծները խելացի չ՞են, ոչ:

Do you think the lions are not clever or not?

Մի անգամ  ես գնացի ճամփորդության առանց մայրիկի ու հայրիկի :

Once I went on a journey without a mom and dad.

Հանկարծ դեմից դուրս եկավ առյուծը:

Suddenly the lion came out.

Ես փորձում էի վազ՜ել- վազե՜լ,բայց ես  ընկա :

I tried to run, but I fell asleep.

Առյուծը արդեն մոտեցավ և ասաց.

The lion approached and said:

-Սիրելիս լա՞վ ես:

«In your dear, are you good?»

Ես պատասխանեցի .

I replied:

-Լավ չեմ ,ոտքս ցավում է:

— I am not good, my leg aches.

-Ես կբուժեմ ,-ասաց առյուծը ու բուժեց ինձ:

«I’ll cure him,» said the lion and healed me.

Ես հրաժեշտ տվեցի առյուծին ու գնացի տուն:

I said goodbye to the lion and went home.

Առակս ցույց է տալիս ,որ երբեմն մարդիկ   չսր են երևում, բայց իրականու բարի են:

My fable shows that sometimes people are not seen, but they are really good.

 

Փիղը սիրում էր թափառել անտառում։ Նա անզգուշորեն քիչ էր մնում տրորեր մկանը, սակայն նրա ծվծվոցը սթափեցրեց փղին, և նա ոտքը մի կողմ քաշեց։ Մկնիկը շատ շնորհակալ էր նրանից։

Փիղը շարունակեց թափառել անտառում և հանկարծ ընկավ փոսը։ Մուկը լսեց փղի ձայնը և տեսավ, որ նա ընկել է փոսի մեջ։  Մուկը կանչեց իր ընկերներին, և նրանք սկսեցին դուրս հանել փղին։ Նրանք շատ-շատ էին և կարողացան փոսից հանել ծանր փղին։

Առակս ցուցանե, որ նույնիսկ փոքր էակները կարող են օգնել մեծ և ծանր էակին, ինչպես փոքր մկները օգնեցին փղին։

 

The elephant loves to wander in the woods. He was neglected to pull the muscles of the trumpet, but his shivering bewildered the elephant and dropped his foot. The mouse was very grateful. The elephant continued to wander in the woods and suddenly fell into the pit. The mouse called his friends and they began to pull out the elephant. They were many and were able to pull out a heavy elephant from the pit. My point is that even small creatures can help a big and difficult creature like little mice help the elephant.

Փոքրիկ շան ձագը

Մի փոքրիկ շան ձագ կար: Նա շատ տգեղ էր, և բակի մնացած շները անընդհատ ծաղրում էին նրան: Մի անգամ մի փոքրիկ երեխա ընկնում է գետակը, որը շատ արագ էր հոսում: Բոլոր մեծ ու փոքր շներից գետակն է նետվում միայն տգեղ շունը և փրկում է երեխային:

Բոլորը զարմացան, որ տգեղ, փոքրիկ շունը կարողացավ փրկել երեխային, և բոլորը ցանկացան նրա հետ ընկերություն անել:

Վահան Դանիելյան

Little dog cub

There was a small dog. She was very ugly, and the other dogs in the yard were constantly ridiculing her. Once a little baby falls into the river, which flows very quickly. From all big and small dogs the river is thrown into an ugly dog and saves the baby.

Everyone was surprised that the ugly little dog managed to save the baby and everyone wanted to make friends with her.

Կատուն ու մուկը

Մի անգամ կատուն ման էր գալիս փողոցով մեկ էլ տեսավ մուկը ընկել է իր հետևից: Բռնեց և մուկը ասաց.
-Ինձ մի կեր, ինչ կուզես, կանեմ և կատուն ասաց.
-Ինձ բեր մեծ պանիր: Մուկը գնում է և ասում.
-Հիմա ես որտեղից պանիր գտնեմ և հիշում է, որ իր ընկերոջ հարը պանիր վաճառող է: Ես կգնամ նրա մոտ և կասեմ ամենամեծ պանիրը տա, որ տանեմ տամ այդ կատվին, որ ինձ հանգիստ թողի: Ես գնացի պանիր վաճառողի մոտ և ասացի.
-Ինձ կտաք ամենամեծ պանիրը և վաճառողը տվեց: Ես տարա, պանիրը տվեցի այդ կատվին և ինձ բաց թողեց:

Cat and mouse

Once the cat was in the street, he saw a mouse falling behind him. He caught it and said:

-«Do not feed me, I’ll do whatever you want, and the cat said,

-Bring me a great cheese. The mouse goes and says:

— Now, where do I find cheese and remember that her boyfriend is a cheeseburger. I will go to him and tell him to give me the biggest cheese that I will give to the cat that will leave me alone. I went to the cheese seller and said,

-You give me the biggest cheese and the seller. I took the cheese and gave it to me.